Main menu:
Parents
Ag usáid Gaeilge le foireann na scoile
Useful phrases to use when speaking with school staff
An bhfuil leathlá ann inniu? Is there a half day today?
An bhfuil spórt/ceol ar siúl inniu? Is sport/music on today?
Gabh mo leithscéal, an féidir liom xxx a thógáil abhaile luath? Excuse me, can I take xxx home early?
Chaill xxx a gheansaí/chóta, an bhfaca tú é? xxx lost his jumper/coat, did you see it?
Rinne xxx dearmad ar a leabhar, tá brón orm. xxx forgot her book, I'm sorry.
Tá xxx ag dul ar an mbus inniu. xxx is going on the bus today.
Conas atá ag eíri le xxx sa rang? How is xxx in class?
An bhfuil sé socraithe síos? Is he settled in?
An raibh iompar xxx ceart go leor inniu? Was xxx's behaviour alright today?
Tá xxx trína chéile ag teacht ar scoil. xxx is upset coming to school.
An féidir liom xxx a bhailiú luath inniu le do thoil? Can I collect xxx early today please?
An féidir le xxx fagáil ag 1.40 inniu led' thoil? Can xxx leave at 1.40 today please?
Tá/Níl xxx ag dul chuig an Slua Nua inniu xxx is/is not going to Slua Nua today
Tá brón orm go bhfuilimid déanach. I'm sorry we are late.
Ag scríobh chuig Múinteoir
Writing to the teachers
Ní raibh xxx ar scoil inné toisc go raibh sé/sí tinn xxx wasn't in school yesterday beacuse he/she was sick
Bhí xxx as láthair le 3 lá anuas toisc go raibh slaghdán air/uirthí xxx was absent for the last 3 days because he/she had a cold
Nil éide scoile ar xxx inniu toisc go bhfuil sé salach xxx is not wearing a uniform today because it's dirty
An féidir liom xxx a bhailiú luath inniu, ta coinne dochtúra/fiachlóra aige/aici Can I collect xxx early today as he/she has a doctors/dentists appointment
Ní raibh xxx in ann an obair bhaile a chríochnú. Déanfaidh sé/sí anocht í xxx didn't finish his/her homework. He/she will do it tonight
Ta brón orm go bhfuil xxx déanach, bhí sé/sí ag an dochtúir I'm sorry that xxx is late, he/she was at the doctor
Ní bheidh xxx ar scoil amárach mar bheimid as baile xxx will not be at school tomorrow because we will be away
Foclóir don Obair Bhaile/Vocab for Homework
aimsigh - find/locate
cuardaigh - search
scríobh - write
léigh - read
pléigh - discuss
mínigh - describe
cur sios - description
tarraing - draw
éist - listen
féach - look
críochnaigh - finish
foghlaim - learn
féach siar ar... - go back on
móide - plus
lúide - minus
iolrú - multiplication
roinnt - division
cothrom le - equals
culaith reatha - tracksuit
éadaí scoile - normal uniform
leath lá amárach - half day tomorrow
Gaeilge - Irish
Béarla - English
Mata - Maths
OSIE - Geography, History, Science
TE - Geography
Stair - History
Eolaíocht - Science
TC - Religion
CO - PE
Leabhair Scoile / Books (as written in Dialann/Diary)
FF - Fuaimeanna & Focail
Exp - Expert at English
MSpWb - My Spelling Workbook
MB - Mata Beo
TaD LL - Timpeall an Domhain Leabhair Léitheoireachta(OSIE-Textbook)
TaD LO - Timpeall an Domhain Leabhair Oibre(OSIE-Workbook)
BgD - Beo go Deo
lch - pg
C or Ceist - Question
Aonad - Unit
Litriú - Spellings
Sa chóipleabhar - In your copybook
Sa leabhar - In your book
Go néata - Neatly