A Thuismitheoir, a chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Thuismitheoir, a chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chairde,
Bíodh deireadh seachtaine álainn agaibh, táimid ag súil go mór libh go léir a fheiceáil ag 7 a chlog ar an gCéadaoin do na cruinnithe ranga agus cupán tae don Oispís sa halla. Beidh airgead tirim ag teastáil.
Have a lovely weekend and we are looking forward to seeing you all at 7pm on Wednesday 20th for the Class meetings and a cuppa in the halla for the Hospice, cash only please.
Le gach dea-ghuí,
Foireann na Gaelscoile agus Gaeilgeoirí na Seachtaine!
A Chairde,
Bíodh deireadh seachtaine álainn agaibh,
Have a wonderful weekend,
Cruinnithe leis na Múinteoirí, Céadaoin 20 Meán Fómhair i nGaelscoil Chill Dara ó 7 a chlog.
Class meetings with teachers in GSCD from 7pm on Wednesday, 20th September 2023.
Ranganna Gaeilge do thuismitheoirí - Irish language classes for parents and guardians
Cláraigh Anseo Register Here: Buy tickets for Cill Dara le Gaeilge (tickettailor.com)
Le gach dea-ghuí,
Foireann na Gaelscoile
A chairde,
Beannachtaí chugaibh, bhíomar chomh saothrach le beacha i nGaelscoil Chill Dara le tamall anuas, ag ullmhú don chéad lá scoile inné agus táimid chomh sásta a bheith ar ais le chéile agus gach duine a fheiceáil idir óg agus aosta.
You are all very welcome to GSCD, we were busy little bees preparing for the return to school and we are delighted to be back together and to see everyone. The children all looked beautiful in their uniforms this week, múinteoirí will be in touch regarding tracksuit days for Ranganna 1-6 very soon. Go raibh míle maith agaibh.
Is oth liom a fhógairt gur fhágamar slán le Múinteoirí Niamh agus Eibhlín ón bhfoireann i rith an tSamhraidh, ach tá an-áthas orainn go léir go bhfuil Múinteoirí Aoileann, Chloe, Clíodhna, Kate, Michelle agus Oonagh ar ais linn ar an bhfoireann i mbliana. Cuirfimid fáilte chroíúil rompu agus roimh na páistí agus na teaghlaigh nua sna Naíonáin Bheaga agus tríd na scoile. Táimid ag súil go mór leis an mbliain atá romhainn.
We said Slán to Múinteoir Niamh at the end of the last school year, we have now also said Slán to Múinteoir Eibhlín. We wish them all the very best and thank them for their wonderful work in Gaelscoil Chill Dara. We are delighted to welcome back Múinteoirí Aoileann, Chloé, Clíodhna, Kate, Michelle and Oonagh who have returned to GSCD this year. We are also delighted to welcome all of our Naíonáin Bheaga and their families and our new families throughout the school. We are all looking forward to the coming year.
Beidh nuacht litir ar an Luan leis an eolas maidir leis na himeachtaí iarscoile a bheidh ag tosú ón 11.09.2023 i nGaelscoil Chill Dara, beidh tú in ann clárú ar líne an tseachtain seo chugainn.
There will be a newsletter on Monday regarding all of the extra curricular activities which will be starting from 11th September, you will be able to register through Aladdin next week.
Bíodh deireadh seachtaine álainn agaibh. Have a lovely weekend.
Le gach dea-ghuí,
Niamh Uí Chadhla
Príomhoide
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Le meas,
Foireann na Scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Le meas,
Foireann na Scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Please find this week's newsletter attached.
Le meas,
Foireann Ghaelscoil Chill Dara
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Please find this week's newsletter attached.
Le meas,
Foireann Ghaelscoil Chill Dara
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Please find this week's newsletter attached.
Le meas,
Foireann Ghaelscoil Chill Dara
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Please find this week's newsletter attached.
Le meas,
Foireann Ghaelscoil Chill Dara
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Please find this week's newsletter attached.
Le meas,
Foireann Ghaelscoil Chill Dara
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Please find this week's newsletter attached.
Le meas,
Foireann Ghaelscoil Chill Dara
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Please find this week's newsletter attached.
Le meas,
Foireann Ghaelscoil Chill Dara
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Please find this week's newsletter attached.
Le meas,
Foireann Ghaelscoil Chill Dara
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Please find this week's newsletter attached.
Le meas,
Foireann Ghaelscoil Chill Dara
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Please find this week's newsletter attached.
Le meas,
Foireann Ghaelscoil Chill Dara
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Please find this week's newsletter attached.
Le meas,
Foireann Ghaelscoil Chill Dara
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Please find this week's newsletter attached.
Le meas,
Foireann Ghaelscoil Chill Dara
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Please find this week's newsletter attached.
Le meas,
Foireann Ghaelscoil Chill Dara
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine.
Please find this week's newsletter attached.
Le meas,
Foireann Ghaelscoil Chill Dara
A Chairde,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chairde,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chairde,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chairde,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chairde,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chairde,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chairde,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chairde,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chairde,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chairde,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chairde,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chairde,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chairde,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Thuismitheoir, a chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Thuismitheoir, a chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Thuismitheoir, a chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine seo.
Please find attached this week's newsletter.
Le meas,
Foireann na scoile
A Thuismitheoir, a chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir na seachtaine seo.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Tá nuachtlitir na seachtaine seo faoi iamh.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Tá nuachtlitir na seachtaine seo faoi iamh.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh eolas do na tuismitheoirí 2021.22
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh.
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir 20!
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir 19!
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir 18!
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir 17!
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir 16!
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir 14!Le meas,Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir 14!
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir 13!
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir 12!
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir 11!
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir 10!
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir 9!
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir 8!
Le meas,
Foireann na scoile
A Chara,
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir 8!
Le meas,
Foireann na scoile
Bileog eolas ó gComhairle na dTuismitheoirí
Led'thoil faigh faoi iamh Nuachtlitir 6!
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir 5!
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir 4!
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir 3!
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir 2!
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir 1!
06.03.2020
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
28.02.20
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo
28.02.20
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo
14.02.2020
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo.
07.02.2020
Le do thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo
31.01.2020
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo
24.01.2020
Nuachtlitir na seachtaine seo faoi iamh!
17.01.2020
Nuachtlitir na seachtaine seo faoi iamh!
10.01.2020
Nuachtlitir na seachtaine seo faoi iamh!
10.01.2020
Nuachtlitir na seachtaine seo faoi iamh!
03.01.2020
Nuachtlitir na seachtaine seo faoi iamh!
13.12.2020
Nuachlitir na seachtaine seo faoi iamh!
04.12.2019
Nuachtlitir na seachtaine seo faoi iamh!
22.11.2019
Nuachlitir na seachtaine seo faoi iamh!
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo!
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo!
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo!
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo!
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir a sé!
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo!
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo!
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo!
Led'thoil faigh faoi iamh nuachtlitir na seachtaine seo
A chairde,
Seachtain 1 thart agus bhí an-spraoi againn!
Week 1 over and we all had lots of fun!
Comhghairdeachas leis na páistí a bhuaigh Réalta an Lae agus na páistí a bhuaigh Gaeilgeoir na Seachtaine. Comhghairdeachas le Múinteoir Clíodhna a bhuaigh an crannchur buíochais.
Congratulations to all who won Réalta an Lae throughout the week and to those who won Gaeilgeoir na Seachtaine. Congratulations also to Múinteoir Clíodhna who won the gratitude raffle in which all the children noiminate a member of staff to thank.
Bhí seachtain den scoth ag Teidí Dara ach tá sé tuirseach traochta anois. Oíche mhaith a Theidí!
Slán go fóill,
Niamh Uí Chadhla
A Chara,
Nuacht litir a hAon anseo!
First newsletter of the year attached!
Le meas,
Foireann na scoile
A Chairde,
Tá foireann na scoile ag súil go mór le bualadh libh ó 7.00 - 8.45 ar an gCeádaoin, 11.09.2019.
Beidh tae & caife ar fail ó 7.00 agus idir na cruinnithe
Amchlár na gcruinnithe thíos.
School staff are all looking forward to meeting you between 7.00 - 8.45, Wednesday, 11.09.2019
Tea and coffee available in the halla from 7.00 and between the meetings.
Go raibh mile maith agaibh,
Foireann na Scoile.
Fáilte ar ais a chairde,
Tá an-áthas orainn sibh a fheiceáil inniu. Táimid ag súil go mór leis an mbliain in éineacht libh.
Naíonáin Bheaga ag dul abhaile ag 12.00
Rachaidh siad abhaile ag 1.40 ón 12.09.2019 Déardaoin.ar aghaidh
Naíonáin Mhóra ag dul abhaile ag 1.40.
Rang 1 - 6 ag dul abhaile ag 2.40.
Beidh cruinnithe eolais againn sa scoil leis na múinteoirí ar an gCéadaoin 11.09.2019 ó 7.15 - 8.45, a thuilleadh sonraí le teacht. Táimid ag súil go mór le bualadh libh ar an oíche.
Welcome back,
We delighted to see you all this morning. We are looking forward to working with you this coming school year.
Junior Infants will go home at 12.00
They will go home at 1.40 from 12.09.2019 Thursday onwards
Senior Infants will go home at 1.40
1st Class to 6th Class will go home at 2.40
We will have an Information meeting in the school with the teachers on Wednesday, 11.09.2019, more info to follow. Looking forward to meeting you all then.
Le gach dea-guí,
Caitríona, Sibeál, Niamh, Cáit, Chloe, Karen, Courtney, Clíodhna, Aoileann, Déirdre, Déirdre, Bernadette, Yvonne, Aoife, Michelle, Aoife, Áine, Mairéád , Eibhlín, Margo, Jenny, Doireann, Eunice, Róisín, Martina, Valerie, Ann, Niamh & Sorcha